N. Peals James Bond-kolleksjon

N. Peals James Bond-kolleksjon

Enkeltspent har tidligere omtalt James Bond som et stilikon, og 007 har inspirert nok et britisk luksusmerke til å lage klær basert på filmene.

Tidligere i år lanserte Orlebar Brown sin kolleksjon inspirert av James Bond, og deres versjoner av klassiske plagg fra filmene. Ettersom Orlebar Brown har sin bakgrunn fra strandplagg var det naturlig at den kolleksjonen inneholdt blant annet badeshortsen til Sean Connery fra Dr. No, frottépoloen fra Thunderball og joggedressjakken fra A View to a Kill.  Selv kjøpte jeg frottépoloen fra Thunderball (men siklet lenge på badekåpen med “Property of Dr. No, Crab Key” på innsiden)

Nå har et nytt britisk merke gjort sitt samarbeid med EON (selskapet som står bak James Bond-filmene), og har lansert sin “007 Cashmere Collection” med et 20-talls plagg inspirert av plagg brukt i filmene. N. Peal er et britisk luksusmerke kjent for sine kasjmirplagg siden 1930-tallet. Naturlig nok har derfor N. Peal fokusert på strikkede gensere, høyhalsere, vester og tilbehør i sin kolleksjon, som er minst like stilig som Orlebar Brown sin.

007 CHUNKY RIBBED POLO NECK SWEATER fra N. Peal
(foto: N. Peal)
Pierce Brosnan i den samme høyhalsede strikkegenseren fra “Die Another Day”

I sin kolleksjon har N. Peal dekket alle de seks skuespillerne som har spilt James Bond. Her er både den tykke høyhalseren Pierce Brosnan brukte på Island i Die Another Day, jakken, vesten og strikkeslipset Jean Connery hadde på da han møtte M i Goldfinger og strikkelua Timmothy Dalton hadde i The Living Daylights.

Alle plaggene fra James Bond-kolleksjonen kommer i spesialdesignet gaveinnpakning.
(foto: N. Peal)

Hele kolleksjonen slippes fredag 18. oktober og her er det mye snadder. mange har sikkert drømt om å være James Bond på et eller annet tidspunkt – nå kan vi iallfall kle oss som 007.

Lys blå bomberjakke med benhvit høyhalset under. Begge inspirert av antrekket til George Lazenby fra On Her Majesty’s Secret Service

N. Peals Bond-inspirerte reklamefilm for kolleksjonen

Private White VC

Private White VC

En av de uavhengige merkevarene du kan kjøpe gjennom Bombinate, som jeg skrev om tidligere, er engelske Private White VC.

Private White VC er oppkalt etter menig Jack White, som ble tildelt Viktoriakorset (VC) for sin innsats under første verdenskrig. Viktoriakorset går igjen i logoen. Jack White var tippoldefaren til James Eden, som startet merket i 2010. Eden hoppet av en suksessfull karriere i finans i London for å overta fabrikken i Manchester. Fabrikkbygningen fra 1853, i klassisk murstein, er samme fabrikken der tippoldefaren jobbet da han kom hjem fra første verdenskrig.

Kvalitet og godt håndverk.
Private White VC er veldig opptatt av sin britiske herkomst og historie. Ikke bare produseres alle plagg – for hånd – i deres egen fabrikk i Manchester, men 90 prosent av alle materialene er hentet fra produsenter i en 65 kilometers radius fra fabrikken. Rimelig kortreist der med andre ord. Dedikasjonen til godt håndverk og høy kvalitet gjennomsyrer hele kommunikasjonen til brandet – og synes i produktene. Så stor tiltro har Private White til sine egne plagg, at de har kommet med en livstidsgaranti og lover å reparere eventuelle produksjonsfeil gratis.

Fra Private White VCs fabrikk i Manchester.
(foto: Private White VC)

I tillegg til sine egne butikker i Manchester (i forbindelse med fabrikken) og i Mayfair i London (i et lokale der Bennett Winch holder til i kjelleren), selger også Private White VC plaggene sine i utvalgte butikker i Europa og USA. Nærmeste butikk som selger merket er Høyer i Oslo, eller den eksklusive herrebutikken Linnégatan 2 i Göteborg. Noen av jakkene kan du også kjøpe i den svenske nettbutikken Care of Carl og på Mr Porter.

Private Whites VCs versjon av klassikeren Flight Jacket i semsket skinn med herlig mykt lammeskinnspels

Private White startet med ytterjakker, og klassikere som peacoat, safarijakke, feltjakke og trenchcoat er fremdeles ryggraden i merkets kolleksjon. Jakkene er ikke billige, men med tanke på at merket bruker kun de beste stoffene, store deler av produksjonen er for hånd og i små volumer synes jeg ikke prisen er avskrekkende. Hele oppsettet rundt Private White VC, inkludert esken nettordrene kommer i, oser av kvalitet, håndverk og ekslusivitet.

Som komplement til jakkene, lager Private White nå også strikkeplagg, skjorter og sko. Alt i den samme, litt røffe stilen – men med samme strenge kvalitetskravene. Og dertil priser. Selv har jeg kjøpt to plagg fra Private White (som har gratis frakt til Norge) – en grå børstet button-down-skjorte i fiskebensmønster og en blå safarijakke med belte i bomull. Som mange andre av merkets produkter, er de begge to ute av produksjon. Hver gang det kommer nyheter, gjelder det å ikke vente for lenge. Ofte lages det bare noen få i hver størrelse. Noen bestselgere har imidlertid blitt satt i produksjon igjen, men trikset er nok å være tidlig ute. Noen av jakkene har blitt presentert på nett før de er produksjonsklare, og da har kunder kunnet skrive seg på venteliste – som det skulle vært en ny elbil.

Private Whites versjon av den klassiske peacoaten – i kasjmir – til den nette sum av 17.800 kroner
(foto: Private White VC)

Private Whites fokus på kvalitet og deres genuine britiske historie har gitt merket mye oppmerksomhet. Selv oppdaget jeg dem først gjennom en artikkel i det britiske magasinet The Rake. Monocle har laget en podcast i sin The Entrepreneus-serie om James Eden og Private White VC som er vel verdt å høre på.

Private Whites Eden boot var et av de første produktene deres jeg falt for. Til slutt endte jeg imidlertid opp med å kjøpe et par tilsvarende støvler fra Loake

Sammen med brands som Luca Faloni og Orlebar Brown har Private White blitt et merke som jeg har begynt å følge nøye. Det er morsomt å se hvordan Private White har vokst fra å bare ha  noe få plagg i små opplag da jeg begynte å følge dem, til der de er i dag. Jeg er ganske sikker på at jeg kommer til å kjøpe flere ting fra dem, og på neste tur til London må jeg innom butikken deres i Mayfair.

Få rabatt!
Lesere av Enkeltspent kan få 20 prosent rabatt på sitt første kjøp i nettbutikken til Private White. Bare bruk denne linken, og husk å hilse fra meg 🙂

Custom piquet fra Lacoste

Custom piquet fra Lacoste

Som faste lesere av Enkeltspent vet, er jeg veldig glad i personaliserte plagg. Om jeg kan få skreddersydd eller på annen måte spesialtilpasset meg, er jeg en sucker for det.

Lacoste har lenge latt kundene leke med designet og designe sine egne skjorter på nett.  Personalisering er ikke tilgjengelig i alle markeder (typisk ikke i Norge), så du må mekke det til litt for å få det til å funke, og velge for eksempel den britiske eller amerikanske nettbutikken. Jeg valgte den amerikanske, og fikk min personlige piquet sendt til en venn i USA, som sendte den tilbake til meg. Ikke særlig kortreist, men når Lacoste gjør det såpass kronglete for oss nordmenn er det ikke annet å gjøre.

Vel inne på rett del av nettsiden, kan du velge mellom klassisk piquet, slim-fit og langermet. Du kan også velge damemodell eller den klassiske piqueten til barn. Jeg valgte den klassiske L.12.12-modellen.

Neste valg er farge. Lacostes piqueskjorter finnes i et hav av farger, men skal du lage din egen kan du velge mellom 15 forskjellige farger. Du kan også velge kontrastfarge på snippen og ribbestrikkingen på ermene. Jeg gikk for en helt lyseblå.

Utsnitt fra Lacoste.com

Neste valg er krokodillen. Du kan selvsagt gå for den klassiske grønne krokodillen, men hva er da poenget? Du kan velge mellom en hel haug krokodiller i forskjellige farger, både broderte og i silikon. Det ser ut som Lacoste bytter litt på tilgjengelighet av spesialkrokodiller, og det er litt ulik tilgjengelighet i de forskjellige nettbutikkene. Da jeg sjekket noen uker etter at jeg bestilte min, var det størst utvalg i den britiske nettbutikken – blant annet hele 19 forskjellige flagg. Ikke norsk flagg, men både svensk og dansk (nok en grunn til at vi burde vært medlem av EU?). Jeg gikk for et sørafrikansk flagg, siden jeg skal på ferie til Sør-Afrika i sommer – og flagget er stilig.

Min sørafrikanske krokodille

Neste valg var initialer. Du kan få inntil fire bokstaver, enten på ermet eller nede på fronten av skjorten, og velge farge på tråden. Jeg gikk for alle fire initialene mine, i samme farge som skjorten. På den måten blir initialene synlige, men ikke for synlige.

Initialer på ermet

Det tok noen uker å få piqueten til Norge – etter en tur innom Texas – men vel fremme er jeg veldig fornøyd med resultatet. Det hadde selvsagt vært ekstra gøy med norsk flagg på krokodillen, men denne er uansett helt unik og spesiallaget til meg. En klar sommerfavoritt!

Det ferdige resultatet

Orlebar Browns James Bond-kolleksjon

Orlebar Browns James Bond-kolleksjon

Britiske Orlebar Brown, som blant annet lager noen veldig eksklusive badeshorts, lanserte denne måneden sin mye omtalte (og etterlengtede) James Bond-kolleksjon.

I tillegg til en ny badeshorts inspirert av klassiske James Bond-filmplakater (denne gang Moonraker), lanserte Orlebar Brown denne gangen også en rekke plagg som er nesten nøyaktige kopier av ikoniske plagg fra flere klassiske James Bond-filmer.

Det plagget som fikk kanskje mest oppmerksomhet – og som jeg truet kona og datter med at jeg skulle kjøpe – var en “romper” eller short+polo-onepiece i frotté, inspirert av den Sean Connery brukte i Goldfinger. Ikke mange dagene etter at den ble sluppet, var den utsolgt – men det går an å skrive seg på venteliste om ønsket om en onepiece med korte ben og ermer til £395 blir for sterkt.

Sean Connery, som James Bond, i Goldfinger fra 1964, iført den mye omtalte “onepiecen” i frotté
Orlebar Browns 2019-utgave (Foto: Orlebar Brown)

Kolleksjonen består ellers av mer konvensjonelle plagg som et par shorts, som begge er inspirert av shorts James Bond har brukt i Thunderball. Den ene  er en lyseblå kort badeshorts inspirert av den Connery brukte under dykking på Bahamas, og den andre en lakserosa shorts  i bomull og lin Connery brukte på stranden i samme film.

Poloskjorte i bomullsfrotté som den brukt av James Bond i Thunderball (foto: Orlebar Brown)

I tillegg til shorts, består kolleksjonen også av skjorter og poloer, jakker, badekåpe og sko. En av mine favoritter er en lyseblå  poloskjorte i frotté, inspirert av den Connery bruker i den berømte scenen der han første gang møter Honey Ryder (Ursula Andres) på stranden i Dr. No. En annen favoritt er jakken i bomullsfrotté som er en kopi av den Roger Moore bruker når han undersøker det underjordiske laboratoriet til Max Zorn i A View to a Kill.

Frottéjakken fra A View to a Kill. (foto: Orlebar Brown)

Men, det plagget som faktisk frister aller mest (sine £295 til tross) er den lyeblå badekåpen, inspirert av den Connery får låne etter at han blir tatt til fange i Dr. Nos hovedkvarter. Selv om den er en ganske standard frottébadekåpe har den en fiffig liten detalj. På innsiden har den innsydd liten lapp med teksten “The Property of Dr. Julius No, Crab Key”. 

Alt i alt synes jeg Orlebar Brown har laget en morsom kolleksjon, som både er tro mot originalene, men samtidig har oppdatert dem til en noe mer moderne look. For alle Bond-fans er dette en mulighet til å føle seg bittelitt som James Bond på stranden på Bahamas, eller under palmene i Monte Carlo.

Jeg håper det kommer mer fra dette samarbeidet – kanskje neste gang lager de Daniel Craigs skjelletdress fra Spectre? Det går jo an å håpe. Allerede i juni, slipper Orlebar Brown ytterligere to plagg i kolleksjonen. Hvilket ikonisk Bond-plagg ønsker du deg?

Høsten 2019 lanserte også den britiske kasjmireksperten N. Peal sin Bond-kolleksjon med blant annet strikkegensere, jakker, høyhalsere og skjerf i nydelige kasjmirkvaliteter.

Ikke glem at du får 15% rabatt på ditt første kjøp hos Orlebar Brown med denne rabattkoden

 

 

 

 

 

Men Benetton var ikke død

Men Benetton var ikke død

Husker du Benetton? På 1990-tallet var United Colors of Benetton omtrent over alt. Det føltes iallfall sånn. Med sine fargerike klær, i god kvalitet til en god pris, og kontroversielle reklamekampanjer var Benetton populære både blant barn og unge voksne. Så ble det stille fra Treviso.

Fra 1982 og frem til han fikk sparken i 2000 var italienske Oliviero Toscani, mannen bak Benettons mange kontroversielle reklamekampanjer. Toscanis bilder av en drept soldats blodige uniform, et mafia-offer skutt ned på gaten i Palermo, AIDS-syke, eller kyssende religiøse ledere var noe nytt og et relativt stort avvik fra datidens reklamekampanjer. Bruk av modeller i alle farger, og «nye» familiekonsetellasjoner var heller ikke vanlig kost fra et selskap som solgte fargerike gensere.

Benedetto Grado ble skutt og drept av mafiaen i Palmero i 1982. Ti år senere ble bildet brukt i Benetton sommerkampanje. Dette er at av de mest kontroversielle av alle kontroversielle bilder i Benetton ukonvensjonelle kampanjer

Benetton ble startet i den nord-italienske Treviso i 1965 av de fire Benetton-søsknene Luciano, Guilana, Gilberto og Carlo. De gikk fra å selge hjemmestrikkede genseree til å bli et globalt moteimperium med butikker over hele verden på 1990-tallet. Selskapet er i dag børsnotert i Milano og Frankfurt, men Benetton-familien (som også eier Atlantia, selskapet som sto bak motorveibruen som kollapset i Genova i 2018) er fremdeles store (og aktive) eiere.

På tidlig 2000-tall mistet Benetton noe av glansen. Hard konkurranse fra fast-fashion som H&M og Zara tvang Benetton til å redusere både priser og kvalitet. I 2008 forlot Luciano Benetton sjefsstolen, men i 2017 var han tilbake.

Franske Jean-Charles de Castelbajac ble hentet inn som ny sjefsdesigner av Luciano Benetton i 2018, som også hentet tilbake Oliviero Toscana året før.

I et intervju med Monocle i april, lover Castelbajac å revitalisere Benetton, og ikke minst bringe Benetton logo “polipetto” (liten blekksprut) tilbake.

Et eksempel på Jean-Charles de Castelbajacs arbeider med den lille blekkspruten

 

Jeg har fremdeles et par lamullsgensere fra Benetton som jeg kjøpte på slutten av 90-tallet, men jeg skal innrømme at det er lenge siden jeg var i en Benetton-butikk. Kanskje det er på tide å ta en tur innom igjen?

Bomullsvest fra Benetton – finnes i flere farger

Maui Jim solbriller (sponset)

Maui Jim solbriller (sponset)

Om du hadde spurt meg for noen uker siden om om nevne solbrillemerker hadde jeg sannsynligvis ramset opp merker som Ray-Ban, Oakley og Polaroid, samt brands som Tom Ford, Ralph Lauren og Police. Et merke jeg nok ikke hadde tenkt på er Maui Jim – som faktisk er verdens tredje største produsent av solbriller etter Ray-Ban og italienske Persol.

Merkets røtter strekker seg tilbake til 1980, da den lokale fiskeren Jim Richards begynte å selge solbriller på Ka’anapali-stranden på Maui, Hawaii. Jim Richards gikk under kallenavnet “Maui-Jim”. På 1990-tallet ble selskapet kjøpt opp av en tidligere lokal kaptein, som ble oljemann, Walter Hester. Han ble så imponert over solbrilleparene han hadde kjøpt, at hanlige gjerne kjøpte hele selskapet. Hester er fremdeles konsernsjef i selskapet, som nå holder til i den lille byen Peoria, Illinois – langt unna Hawaiis skarpe sol.

Det er nettopp den skarpe solen og fargene på Hawaii som har gjort Maui Jim-solbrillene så populære. Med sin patenterte PolarizedPlus2®-teknologi, holder  fargene seg sterke og klare samtidig som brillene fjerner 99,9% av reflekser og 100% av farlige UV-stråler. Solbrillene er dyre, men Maui Jim har lojale kunder som  er så fornøyde med solbrillene at de sverger til merket og ikke kjøper noen ande briller etter at de har prøvd dem.

Maui Jim har nå mer enn 125 forskjellige modeller, både med og uten styrke. De selges selvsagt online på mauijim.com, på flyplasser og der du ellers finner solbriller. Det største utvalget i Norge er på Interoptik eller på Oslo Lufthavn.

 

Orlebar Brown

Orlebar Brown

Britiske Orlebar Brown lager det som kanskje er de stiligste badeshortsene på markedet. Eller, som de sier selv, shorts du kan bade i.

Shortsene er basert på formsydde bukser, og består av 60 deler. Shortsene er egentlig korte bukser, med en helt annen passform enn det som er vanlig med mer formløse nylon badeshorts. Orlebar Browns badeshortser lages i raskttørkende polyamid eller polyester, og kan like gjerne brukes på strandcafé som i bassenget.

Grunnleggeren av Orlebar Brown, Adam Brown, forteller om bakgrunnen for merket på selskapets nettsider: «I 2005 dro jeg på ferie til Rajasthan for å feire noen venners 40årsdag. Vi var vel et trettitalls mennesker i alderen 25-50 år. De fleste jobbet innen design, og var interessert i klær, men ikke veldig opptatt av mote. Rundt bassenget la jeg merke til at damene så fantastiske ut – men ikke mennene. Alle gikk i baggy boxershorts-type badeshortser, små badebukser eller lange surfer-shorts. Ideen til Orlebar Brown ble født da vi alle måtte skifte, før vi skulle gå fra bassenget til lunch i baren»

To år senere startet Adam Brown Orlebar Brown sammen med Julia Simpson-Orlebar, som forlot selskapet i 2008. I 2018 ble Orlebar Bown kjøpt av Chanel, men Adam Brown fortsatte som Creative Director.

Setter Sport, kort badeshorts

Badeshortsene kommer i fire lengder – oppkalt etter hunder – Springer som er 7 cm lang, Setter som er 11 cm, Bulldog som er 15 cm og Dane som er 23 cm lang og stopper rett over kneet. I tillegg til de fire standardstørrelsene i de tradisjonelle shortsene tilbyr Orlebar Brown også gode gamle badebukser (typ Speedo) som selvsagt er oppkalt etter den aller korteste hunden – Dachshund.

Jeg har mange badeshortser i skapet, men alle er av den vanlige boxer-shorts-typen med strikk og snøring i livet. Jeg har også noen skikkelig lange surfershorts langt inne i et skap. Felles for dem alle er at jeg etter hvert synes de blir litt lange. Derfor bestilte jeg en Bahama Blue Setter – nå er jeg klar til sommeren!

De fire lengdene på de formsydde badeshortsene – Springer, Setter Bulldog og Dane

Fotoshorts
Orlebar Brown er kjent for sine shorts med fototrykk. I tråd med merkets eksklusive stil har de valgt utelukkende motiver av den kjente jetsetfotografen Slim Arons. Og om du ikke synes Slim Arons bilder er eksklusive nok, kan du faktisk lage ditt helt eget design med ditt favorittbilde. Via appen #SnapShorts kan du laste opp ditt eget bilde og få din helt egne Orlebar Brown shorts som ingen andre har maken til. Disse starter på £395, så du skal være ganske sikker både på bildet og passformen. Jeg er ikke helt der ennå, men jeg har allerede funnet bildet jeg skal bruke den dagen jeg får laget meg mine egne shorts.

Badehorts med bilde fra legendariske Hotel du Cap Eden-Roc i Antibe.

James Bond
Selvsagt har shortsene også en link til James Bond. Daniel Craig brukte en himmelblå «Setter» shorts i Skyfall i 2012, og sommeren 2018 lanserte Orlebar Brown en serie av fire badeshortser med print basert på filmposterne fra James Bond-filmene Dr. No, Thunderball, You Only Live Twice, og Live and Let Die.

I et intervju i podcasten From Tailors with Love, avslører også Adam Brown at James Bond, og hele estetikken rundt 1960-tallets Bond var en del av inspirasjonen  da Orlebar Browns første produkter ble designet. Bond figurerte på de første mood-boardsene. Videre kunne han avsløre i det samme intervjuet at Orlebar Brown i løpet av våren 2019 vil slippe en rekke plagg – ikke bare shorts, men t-skjorter og jakker også – inspirert av plagg brukt i Bond-filmene. Dessuten kommer det en femte fotoshorts i James Bond-kolleksjonen.

Shortsen basert på plakaten fra James Bond-filmen Dr. No

I tillegg til de ikoniske shortsene, har Orlebar Brown nå utvidet til en hel kolleksjon av «beach-wear» som inkluderer poloskjorter, skjorter, gensere, bukser og jakker, sko og solbriller. Badeshorts er fremdeles den viktigste varegruppen for merket, og står for omtrent 40 prosent av omsetningen. De har noen veldig fine poloskjorter i frotté som ser veldig kule og behagelige ut. Det spørs om det ikke må bli en korallfarget Towelling Resort Polo til sommeren – som matcher perfekt til min Bahama Blue Setter.

Hot Coral Towelling Resort Polo

Siden starten i 2008 har Orlebar Brown fått på plass mer enn 25 fysiske butikker, for det meste i Storbritannia, men også typiske beach-resorts som Bondi Beach, Dubai, St. Tropez, Palm Beach og the Hamptons. I tillegg selger de hele sitt sortiment på sin egen nettside orlebarbrown.com, i nettbutikker som Mr Porter og Care of Carl og mer enn 250 fysiske butikker over hele verden.

For Orlebar Brown er det alltid sommer – i alle fall i butikkene

Nå kan du få 15% rabatt på ditt første kjøp på orlebarbrown.com – klikk her for din rabattkode

Semskede sneakers fra Oliver Cabell

Semskede sneakers fra Oliver Cabell

Jeg har aldri vært noen stor fan av sneakers, men jeg har merket at jeg har et hull i skoparken. Jeg trenger en type sko som ligger mellom Oxfords og Derbys og lettere sommersko som Converse All-Stars og Toms. På Bombinate fant jeg et par stilige sneakers i semsket skinn fra Oliver Cabell.

Oliver Cabell er en av de 30-talls utvalgte små produsentene som markedsføres gjennom Bombinate. Brandet ble startet i 2016 av Scott Gabrielson i England, men flyttet senere til Minneapolis, USA. Navnet Oliver Cabell kommer fra to av Gabrielsons favorittskuespillere – duoen Oliver Reed og Steve McQueen. På 1960-tallet spilte de blant annet karakterene Oliver Twist og Martin Cabell (Steve McQueen i filmen «Never Love a Stranger») . Gabrielson kombinerte de to til Oliver Cabell. Skoene sys i Spania, av italiensk kvalitetsskinn, og selges direct-to-consumer gjennom egne kanaler.

Mursteinsbrune sneakers i semsket skinn fra Oliver Cabell (foto: Oliver Cabell)

Jeg falt for et par mursteinsbrune sneakers i italiensk semsket skinn. Jeg har aldri likt (eller skjønt) kombinasjonen sneakers og dress, så jeg kommer nok til på bruke mine til jeans, chinos og kanskje til og med til shorts. De er såpass elegante at jeg kan vurdere å bruke dem til et par flanellsbukser og genser.

Sneakersene fungerer godt til et par mørkelblå jeans

Sammen med skoene, fulgte det med en skopose til å ha skoene i utenfor sesongen (jeg ser ikke for meg å bruke disse midt på vinteren) og et par ekstra skolisser i lysere farge.

Disse er jo ingen vintersko – semsket skinn og norsk vintervær er ingen god kombo, og gummisålene har jo nesten ikke noe mønster. Jeg het testet dem litt på is og det ble helt Bambi-på-isen…

Etter å ha brukt dem noen ganger , tror jeg allerede at disse blir en favoritt fremover. De er veldig myke og behagelige å ha på, og de ser jo smashing ut!